Cebinizdeki Tercümanlar: İngilizce-Türkçe ya da Türkçe-İngilizce Çeviri İçin En İyi 7 Çeviri Sitesi ve Uygulaması
İngilizce Türkçe çeviri, internetin hayatımızın merkezine oturması nedeniyle en büyük günlük ihtiyaçlarımız arasında. Artık profesyonel düzeyde yabancı dil bilmeden, o dilleri yüzeysel olarak anlamak mümkün. Hatta bazı çeviri uygulamaları sayesinde ileri düzey iletişim kurmak bile kolaylaştı. En iyi çeviri veya İngilizce-Türkçe çeviri uygulamalarını kullanarak temel düzeyde yabancı dil anlaşması sağlayabilir ve ihtiyaçlarımızı karşılayabiliriz.
İngilizce Türkçe çeviri, internetin hayatımızın merkezine oturması nedeniyle en büyük günlük ihtiyaçlarımız arasında. Artık profesyonel düzeyde yabancı dil bilmeden, o dilleri yüzeysel olarak anlamak mümkün. Hatta bazı çeviri uygulamaları sayesinde ileri düzey iletişim kurmak bile kolaylaştı. En iyi çeviri veya İngilizce-Türkçe çeviri uygulamalarını kullanarak temel düzeyde yabancı dil anlaşması sağlayabilir ve ihtiyaçlarımızı karşılayabiliriz.
Sadece İngilizce de değil. Çince ve Arapça gibi karmaşık diller için de çeviri araçlarının kabiliyeti giderek artıyor. Ufak tefek hataları göz ardı edebiliyor, önemli olan anlamak ve anlaşmak diyorsanız, sizin için Google Çeviri ve Tureng gibi sitelere benzer en iyi çeviri site ve uygulamalarını sizler için derledik.
Artık kulaklıklarımızın bile simültane çeviri becerisine sahip olmaya başladıklarını düşününce, bu listedeki araçlar gözünüze basit görünebilir. Ancak her birisi farklı çeviri amaçları için başucunuzda yer alacak. Hazır başucu demişken, bu içeriği sık kullanılanlara kaydederek Türkçeyi İngilizceye çevirmek için bu listedeki site ve uygulamalara istediğiniz zaman ulaşabilirsiniz. Şimdi listeye birlikte göz atalım.
Google arama verilerinden elde ettiği hemen hemen bütün aktif dünya dillerine ait verileri oldukça iyi kullanıyor. Çeviri aracı o kadar büyük gelişmeler kaydetti ki artık derdimizi anlatmanın bir tık ötesine geçti. Hâlâ ufak tefek noktalarda hatalara sahip olsa bu hatalar, iki dilde de uzman olan kişilerin anlayacağı türden. Bu sebeple Google translate en iyi çeviri siteleri arasında yerini aldı diyebiliriz.
Örneğin yukarıdaki örnekte “Teknolojinin en eğlenceli ve samimi hali” cümlesinin İngilizcesi, olayı tam olarak verse de %100 doğru bir çeviri değil. Samimiyeti belirtmek için “friendly” yerine “sincere” kelimelerini kullanırsak, derdimizi daha iyi anlatabiliyoruz. Diğer çeviri araçlarında da aynı cümleye yer verip, sonuçları birlikte değerlendireceğiz.
Google Çeviri maksimum 5.000 karaktere destek verirken, Google Chrome’da da internet sitelerini otomatik olarak çeviren eklentiye sahip. Türkçe’den İngilizce’ye uzun metinli çeviriler yapacaksanız, noktalama işaretlerine ve imla kurallarına dikkat etmenizi tavsiye ederiz. Google Çeviri servisine buradan ulaşabilir, Mobil uygulamasını aşağıdaki bağlantılardan indirebilirsiniz:
Google ÇeviriİNDİR
Google ÇeviriİNDİR
Rusya’nın Google’a rakip olarak geliştirdiği Yandex, uzun yıllardır çeviri hizmeti veriyor. Elinde Google kadar büyük bir veri bulunmadığından olsa gerek, çeviri aracı yüksek doğrulukta hizmet vermiyor. Yine de Google’a alternatif ve hızlı sonuç bekleyenler için en iyi seçenek. Yukarıdaki çeviride Yandex’in özel isim ayrımı yapamadığını ve biraz da resmi dilde kullanılan kelimelere yatkın olduğunu görüyoruz. Gelişmesi için önünde kesinlikle daha çok uzun yollar bulunuyor.
Maksimum 10.000 karaktere destek veren Yandex Çeviri’ye uzun metinler için güvenmek zor. Ayrıca de Rusça’nın diğer dillere çevirisi konusunda oldukça işe yarayabilir. Yandex Çeviri servisine buraya tıklayarak ulaşabilir, mobil uygulamalarını aşağıdaki bağlantılardan indirebilirsiniz:
Kaynak webtekno.com
Honor, En İnce Katlanabilir Telefonu Magic V2’yi Tanıttı: İşte Fiyatı ve Özellikleri
Samsung, vivo ve TECNO gibi pek çok markanın katlanabilir akıllı telefon alanına girmesiyle bu pazardaki rekabet artmaya devam ediyor. Apple ise, halen bu pazara girmeyi düşünmüyor gibi görünüyor. Daha önce çıkardığı telefonlarla adından söz ettiren Honor, bugün Çin’de gerçekleştirdiği etkinlikte en yeni katlanabilir telefonu Magic V2 ile de dikkat çekmeyi başardı.
NVIDIA GeForce RTX 4090 Nasıl Hem Ultra Gerçekçi Hem de Aşırı Fütüristik Tasarımlar Ortaya Çıkarabiliyor?
Ekran kartı dünyasının önemli isimleri arasında yer alan NVIDIA’nın piyasaya sürdüğü ürünler, özellikle de grafik tasarımcıların işlerini fazlasıyla kolaylaştırıyor. Öyle ki eskiden günler, belki de haftalar boyunca üzerlerinde çalışılan projeler, GeForce RTX 4090 GPU’lar sayesinde saatler içerisinde tamamlanabiliyor.
Telefon Markalarının Son 5 Modelinin Tasarımları Nasıl Değişti? (Apple Bildiğimiz Gibi...)
Siz de bir şeyi fark ettiniz mi? Hangi akıllı telefon üreticisine bakarsak bakalım ya ekran tarafında, ya kamera diziliminde ya da genel olarak tasarım hatlarında bir benzerlik söz konusu oluyor. Bu yüzden bir telefonun markasına bakmadığımız sürece “hangisiydi bu?” diye düşünmemiz gerekebiliyor.
Redmi Note 11T Pro ve Note 11T Pro Plus Duyuruldu: Fiyatı ve Özellikleri de Bomba!
Çinli teknoloji şirketi Xiaomi'nin alt markası Redmi, bugün iki yeni telefonla karşımıza çıktı. Bu telefonlar, Redmi Note 11T Pro ve Redmi Note 11T Pro Plus olarak isimlendiriliyor ve üst düzey özelliklerle donatılmış durumdalar. Telefonların her ikisi de hem tasarımları hem de makul sayılacak fiyatları ile tüketicilerin beğenisini kazanabilir gibi görünüyor. Peki Redmi'nin yeni akıllı telefonları tüketiciye neler vadediyor?
LOL’de Lux İle Oynamak İçin Tüm İpuçları: Lux CTleri, Güçlü Ve Zayıf Yönleri, Tüm Yetenekleri
LoL’ün birçok reklam yüzü bulunuyor orası kesin ancak oyunun en popüler reklam yüzünün Lux olduğu da aşikar. Marvel ve Riot Games işbirliği ile yapılmış olan kendine ait bir çizgi romanı bile bulunan Lux, oyunda da bir hayli popüler bir şampiyon.